Dual-branded hotels are all the rage these days, and Austin is no exception — the recent Aloft/Element project downtown and White Lodging’s Autograph Collection / AC Hotel currently under construction near the University of Texas Campus are good examples. But that’s only two, and it takes three to make a trend, which is why it’s…