We’ve known a multifamily project by developer Transwestern was in the cards for Block 36 of the original downtown Austin plan since the beginning of this year, but that’s about it — not nearly as exciting without a picture, is it? Good thing we’ve got some drawings now, thanks to recent city utility filings for the site: The building’s designer is…