Yesterday, engineering firm KBGE filed a site plan with the city for the construction of a multi-use, 76,230 square foot building at 711 Trinity Street, a space currently occupied by a parking lot. The surrounding site, at the intersection of Seventh and Trinity Streets, is perhaps better known as Block 87 — Austin’s last privately…