We’ve known the Canopy by Hilton boutique hotel brand had a new location in the planning stages at 612 West Sixth Street since last summer, but until today, we didn’t have any idea what to expect from a hotel designed for such an active commercial and nightlife district — I mean, this site is literally sandwiched between…