Early last year, we got a first look at what was then called Osten Hall, a five-story office project developed by Endeavor Real Estate Group and designed by Delineate Studio at 901 East Sixth Street, just north of Endeavor’s massive Plaza Saltillo site. More than a year later, the structure is well underway, and it’s now apparently going by the name…