Blue Bonnet Court, an unassuming building at 4407 Guadalupe Street sandwiched between the Cottonwood Condos and Shanghai Kate’s tattoo shop, is easy to miss unless you look twice. Still, over the last few years the little complex hidden in Hyde Park kept catching my eye, so I decided to get to the bottom of its…