Back in February, we took an early look at some of downtown Austin’s most mysterious upcoming towers. One of the murkiest of the bunch was the residential development planned at 91 Red River Street, a .74-acre plot of land owned by entities associated with mega-firm Endeavor Real Estate Group. Though documents describing the project only use the 91 Red…